{"id":2002,"date":"2025-11-10T14:59:43","date_gmt":"2025-11-10T13:59:43","guid":{"rendered":"https:\/\/lastwar-tutorial.com\/?page_id=2002"},"modified":"2025-11-10T15:00:43","modified_gmt":"2025-11-10T14:00:43","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lastwar-tutorial.com\/tr\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Veri koruma"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Gizlilik Politikas\u0131<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. bi\u0307r baki\u015fta veri\u0307 koruma<\/h2>

Genel bilgi<\/h3>

A\u015fa\u011f\u0131daki bilgiler, bu web sitesini ziyaret etti\u011finizde ki\u015fisel verilerinize ne oldu\u011funa dair basit bir genel bak\u0131\u015f sa\u011flar. Ki\u015fisel veriler, sizi ki\u015fisel olarak tan\u0131mlamak i\u00e7in kullan\u0131labilecek her t\u00fcrl\u00fc veridir. Veri koruma konusuna ili\u015fkin ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bilgileri bu metnin alt\u0131nda yer alan veri koruma beyan\u0131m\u0131zda bulabilirsiniz.<\/p>

Bu web sitesinde veri toplama<\/h3>

Bu web sitesinde veri toplanmas\u0131ndan kim sorumludur?<\/h4>

Bu web sitesindeki veri i\u015fleme web sitesi operat\u00f6r\u00fc taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirilir. Operat\u00f6r\u00fcn ileti\u015fim bilgilerini bu gizlilik politikas\u0131n\u0131n \u201eKontrol\u00f6r hakk\u0131nda bilgiler\u201c b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde bulabilirsiniz.<\/p>

Verilerinizi nas\u0131l topluyoruz?<\/h4>

Bir yandan, verileriniz bize sa\u011flad\u0131\u011f\u0131n\u0131zda toplan\u0131r. Bu, \u00f6rne\u011fin, bir ileti\u015fim formuna girdi\u011finiz veriler olabilir.<\/p>

Di\u011fer veriler, web sitesini ziyaret etti\u011finizde BT sistemlerimiz taraf\u0131ndan otomatik olarak veya sizin izninizle toplan\u0131r. Bunlar \u00f6ncelikle teknik verilerdir (\u00f6rne\u011fin internet taray\u0131c\u0131s\u0131, i\u015fletim sistemi veya sayfa g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleme s\u00fcresi). Bu veriler, bu web sitesine girdi\u011finiz anda otomatik olarak toplan\u0131r.<\/p>

Verilerinizi ne i\u00e7in kullan\u0131yoruz?<\/h4>

Verilerin bir k\u0131sm\u0131, web sitesinin hatas\u0131z bir \u015fekilde sunulmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak i\u00e7in toplan\u0131r. Di\u011fer veriler kullan\u0131c\u0131 davran\u0131\u015f\u0131n\u0131z\u0131 analiz etmek i\u00e7in kullan\u0131labilir. S\u00f6zle\u015fmeler web sitesi \u00fczerinden yap\u0131labiliyor veya ba\u015flat\u0131labiliyorsa, iletilen veriler s\u00f6zle\u015fme teklifleri, sipari\u015fler veya di\u011fer sipari\u015f talepleri i\u00e7in de i\u015flenecektir.<\/p>

Verilerinizle ilgili hangi haklara sahipsiniz?<\/h4>

Saklanan ki\u015fisel verilerinizin kayna\u011f\u0131, al\u0131c\u0131s\u0131 ve amac\u0131 hakk\u0131nda istedi\u011finiz zaman \u00fccretsiz olarak bilgi alma hakk\u0131na sahipsiniz. Ayr\u0131ca bu verilerin d\u00fczeltilmesini veya silinmesini talep etme hakk\u0131na da sahipsiniz. Veri i\u015fleme i\u00e7in onay verdiyseniz, bu onay\u0131 istedi\u011finiz zaman gelecek i\u00e7in iptal edebilirsiniz. Ayr\u0131ca, belirli ko\u015fullar alt\u0131nda ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenmesinin k\u0131s\u0131tlanmas\u0131n\u0131 talep etme hakk\u0131na da sahipsiniz. Ayr\u0131ca, yetkili denetim makam\u0131na \u015fikayette bulunma hakk\u0131na da sahipsiniz.<\/p>

Veri koruma konusunda ba\u015fka sorular\u0131n\u0131z varsa istedi\u011finiz zaman bizimle ileti\u015fime ge\u00e7ebilirsiniz.<\/p>

2. bar\u0131nd\u0131rma<\/h2>

Web sitemizin i\u00e7eri\u011fini a\u015fa\u011f\u0131daki sa\u011flay\u0131c\u0131 ile bar\u0131nd\u0131r\u0131yoruz:<\/p>

Mittwald<\/h3>

Sa\u011flay\u0131c\u0131 Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, K\u00f6nigsberger Stra\u00dfe 4-6, 32339 Espelkamp (bundan b\u00f6yle Mittwald olarak an\u0131lacakt\u0131r).<\/p>

Ayr\u0131nt\u0131lar Mittwald'\u0131n gizlilik politikas\u0131nda bulunabilir: https:\/\/www.mittwald.de\/datenschutz<\/a>.<\/p>

Mittwald'\u0131n kullan\u0131m\u0131 GDPR'nin 6. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131n\u0131n f bendine dayanmaktad\u0131r. Web sitemizi m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funca g\u00fcvenilir bir \u015fekilde g\u00f6r\u00fcnt\u00fclemek i\u00e7in me\u015fru bir menfaatimiz var. \u0130lgili bir onay talep edilmi\u015fse, i\u015fleme yaln\u0131zca Madde 6 paragraf 1 lit. a GDPR ve Madde 25 paragraf 1 TDDDG temelinde ger\u00e7ekle\u015ftirilir, onay \u00e7erezlerin depolanmas\u0131n\u0131 veya TDDDG anlam\u0131nda kullan\u0131c\u0131n\u0131n terminal cihaz\u0131ndaki bilgilere eri\u015fimi (\u00f6rn. cihaz parmak izi) i\u00e7erdi\u011fi s\u00fcrece. Onay her zaman iptal edilebilir.<\/p>

Sipari\u015f i\u015fleme<\/h4>

Yukar\u0131da belirtilen hizmetin kullan\u0131m\u0131 i\u00e7in bir veri i\u015fleme s\u00f6zle\u015fmesi (DPA) imzalad\u0131k. Bu, veri koruma yasas\u0131 taraf\u0131ndan \u00f6ng\u00f6r\u00fclen ve web sitesi ziyaret\u00e7ilerimizin ki\u015fisel verilerini yaln\u0131zca talimatlar\u0131m\u0131za uygun olarak ve GDPR'ye uygun olarak i\u015flemeyi garanti eden bir s\u00f6zle\u015fmedir.<\/p>

3 Genel notlar ve zorunlu bilgiler<\/h2>

Veri koruma<\/h3>

Bu sayfalar\u0131n operat\u00f6rleri ki\u015fisel verilerinizin korunmas\u0131n\u0131 \u00e7ok ciddiye almaktad\u0131r. Ki\u015fisel verilerinizi gizli ve yasal veri koruma d\u00fczenlemelerine ve bu gizlilik politikas\u0131na uygun olarak ele al\u0131yoruz.<\/p>

Bu web sitesini kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131zda, \u00e7e\u015fitli ki\u015fisel veriler toplan\u0131r. Ki\u015fisel veriler, sizi ki\u015fisel olarak tan\u0131mlamak i\u00e7in kullan\u0131labilecek verilerdir. Bu gizlilik politikas\u0131 hangi verileri toplad\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 ve bunlar\u0131 ne i\u00e7in kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 a\u00e7\u0131klamaktad\u0131r. Ayr\u0131ca bunun nas\u0131l ve ne ama\u00e7la yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 da a\u00e7\u0131klar.<\/p>

\u0130nternet \u00fczerinden veri aktar\u0131m\u0131n\u0131n (\u00f6rne\u011fin e-posta ile ileti\u015fim kurarken) g\u00fcvenlik a\u00e7\u0131klar\u0131na tabi olabilece\u011fini belirtmek isteriz. Verilerin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraflar\u0131n eri\u015fimine kar\u015f\u0131 tam olarak korunmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.<\/p>

Sorumlu kurulu\u015f hakk\u0131nda not<\/h3>

Bu web sitesindeki veri i\u015flemeden sorumlu kontrol\u00f6r<\/p>

Telfonio GmbH & Co. KG
Chausseestra\u00dfe, 59C
10115 Berlin<\/p>

Telefon: 0938 \/ 15 24 022-0
E-posta: scheckenbach@mobilfunk-talk.de<\/p>

Kontrol\u00f6r, ki\u015fisel verilerin (\u00f6rne\u011fin isimler, e-posta adresleri vb.) i\u015flenme ama\u00e7lar\u0131n\u0131 ve ara\u00e7lar\u0131n\u0131 tek ba\u015f\u0131na veya ba\u015fkalar\u0131yla birlikte belirleyen ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015fidir.<\/p>

Depolama s\u00fcresi<\/h3>

Bu gizlilik politikas\u0131nda daha spesifik bir saklama s\u00fcresi belirtilmedi\u011fi s\u00fcrece, ki\u015fisel verileriniz, veri i\u015fleme amac\u0131 art\u0131k ge\u00e7erli olmayana kadar bizde kalacakt\u0131r. Silme i\u00e7in hakl\u0131 bir talepte bulunursan\u0131z veya veri i\u015fleme izninizi iptal ederseniz, ki\u015fisel verilerinizi saklamak i\u00e7in yasal olarak izin verilen ba\u015fka nedenlerimiz olmad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece verileriniz silinecektir (\u00f6rne\u011fin, vergi veya ticaret hukuku kapsam\u0131ndaki saklama s\u00fcreleri); ikinci durumda, silme i\u015flemi bu nedenler art\u0131k ge\u00e7erli olmad\u0131ktan sonra ger\u00e7ekle\u015fecektir.<\/p>

Bu web sitesinde veri i\u015flemenin yasal dayana\u011f\u0131 hakk\u0131nda genel bilgiler<\/h3>

Veri i\u015flemeye izin verdiyseniz, ki\u015fisel verilerinizi GDPR'nin 6. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131n\u0131n a bendi veya GDPR'nin 9. maddesinin 2. f\u0131kras\u0131n\u0131n a bendi uyar\u0131nca, GDPR'nin 9. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca \u00f6zel veri kategorileri i\u015flendi\u011fi s\u00fcrece i\u015fleriz. Ki\u015fisel verilerin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00fclkelere aktar\u0131lmas\u0131na a\u00e7\u0131k\u00e7a izin verilmesi durumunda, veri i\u015fleme ayr\u0131ca GDPR Madde 49 paragraf 1 lit. a temelinde ger\u00e7ekle\u015ftirilir. \u00c7erezlerin depolanmas\u0131na veya son cihaz\u0131n\u0131zdaki bilgilere eri\u015fime (\u00f6rne\u011fin cihaz parmak izi yoluyla) izin verdiyseniz, veri i\u015fleme ayr\u0131ca TDDDG Madde 25 (1) temelinde ger\u00e7ekle\u015ftirilir. Onay her zaman iptal edilebilir. Verileriniz bir s\u00f6zle\u015fmenin yerine getirilmesi veya s\u00f6zle\u015fme \u00f6ncesi \u00f6nlemlerin uygulanmas\u0131 i\u00e7in gerekliyse, verilerinizi GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. b temelinde i\u015fleriz. Ayr\u0131ca, GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. c temelinde yasal bir y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc yerine getirmek i\u00e7in gerekli olmas\u0131 halinde verilerinizi i\u015fleriz. Veri i\u015fleme, GDPR Madde 6 paragraf 1 litre f uyar\u0131nca me\u015fru menfaatimiz temelinde de ger\u00e7ekle\u015ftirilebilir. Her bir durumda ilgili yasal dayanaklara ili\u015fkin bilgiler, bu gizlilik politikas\u0131n\u0131n a\u015fa\u011f\u0131daki paragraflar\u0131nda verilmektedir.<\/p>

Ki\u015fisel verilerin al\u0131c\u0131lar\u0131<\/h3>

Ticari faaliyetlerimizin bir par\u00e7as\u0131 olarak \u00e7e\u015fitli harici kurulu\u015flarla birlikte \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. Baz\u0131 durumlarda, ki\u015fisel verilerin bu harici kurulu\u015flara aktar\u0131lmas\u0131 da gereklidir. Ki\u015fisel verileri harici kurulu\u015flara yaln\u0131zca bir s\u00f6zle\u015fmenin yerine getirilmesi i\u00e7in gerekliyse, yasal olarak bunu yapmak zorundaysak (\u00f6rne\u011fin vergi makamlar\u0131na veri aktarmak), GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. f uyar\u0131nca aktar\u0131mda me\u015fru bir menfaatimiz varsa veya verilerin aktar\u0131lmas\u0131na ba\u015fka bir yasal dayanak izin veriyorsa aktar\u0131r\u0131z. \u0130\u015flemcileri kullan\u0131rken, m\u00fc\u015fterilerimizin ki\u015fisel verilerini yaln\u0131zca sipari\u015f i\u015fleme i\u00e7in ge\u00e7erli bir s\u00f6zle\u015fme temelinde aktar\u0131r\u0131z. Ortak i\u015fleme durumunda, bir ortak i\u015fleme s\u00f6zle\u015fmesi imzalan\u0131r.<\/p>

Veri i\u015fleme izninizin iptali<\/h3>

Bir\u00e7ok veri i\u015fleme i\u015flemi yaln\u0131zca sizin a\u00e7\u0131k r\u0131zan\u0131zla m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Onay\u0131n\u0131z\u0131 istedi\u011finiz zaman geri \u00e7ekebilirsiniz. \u0130ptal edilene kadar ger\u00e7ekle\u015ftirilen veri i\u015flemenin yasall\u0131\u011f\u0131, iptalden etkilenmez.<\/p>

\u00d6zel durumlarda verilerin toplanmas\u0131na ve do\u011frudan pazarlamaya itiraz etme hakk\u0131 (GDPR Madde 21)<\/h3>

VERI I\u015eLEMENIN MADDEYE DAYALI OLMASI HALINDE. 6 ABS. 1 LIT. E VEYA F GDPR'YE DAYANIYORSA, \u00d6ZEL DURUMUNUZLA I\u0307LGI\u0307LI\u0307 GEREK\u00c7ELERLE KI\u0307\u015eI\u0307SEL VERI\u0307LERI\u0307NI\u0307ZI\u0307N I\u0307\u015eLENMESI\u0307NE HER ZAMAN I\u0307TI\u0307RAZ ETME HAKKINIZ VARDIR; BU AYNI ZAMANDA BU H\u00dcK\u00dcMLERE DAYALI PROFI\u0307LLEME I\u0307\u00c7I\u0307N DE GE\u00c7ERLI\u0307DI\u0307R. I\u0307\u015eLEMENI\u0307N DAYANDI\u011eI I\u0307LGI\u0307LI\u0307 YASAL DAYANAK BU GI\u0307ZLI\u0307LI\u0307K POLI\u0307TI\u0307KASINDA BULUNABI\u0307LI\u0307R. I\u0307TI\u0307RAZ ETMENI\u0307Z DURUMUNDA, I\u0307\u015eLEME I\u0307\u00c7I\u0307N MENFAATLERI\u0307NI\u0307ZI\u0307, HAKLARINIZI VE \u00d6ZG\u00dcRL\u00dcKLERI\u0307NI\u0307ZI\u0307 GE\u00c7ERSI\u0307Z KILAN ZORLAYICI ME\u015eRU GEREK\u00c7ELER G\u00d6STEREMEDI\u0307\u011eI\u0307MI\u0307Z VEYA I\u0307\u015eLEMENI\u0307N YASAL TALEPLERI\u0307N OLU\u015eTURULMASINA, UYGULANMASINA VEYA SAVUNULMASINA HI\u0307ZMET ETMEDI\u0307\u011eI\u0307 S\u00dcRECE (GDPR MADDE 21 PARAGRAF 1 UYARINCA I\u0307TI\u0307RAZ) I\u0307LGI\u0307LI\u0307 KI\u0307\u015eI\u0307SEL VERI\u0307LERI\u0307NI\u0307ZI\u0307 I\u0307\u015eLEMEYECE\u011eI\u0307Z.<\/p>

KI\u0307\u015eI\u0307SEL VERI\u0307LERI\u0307NI\u0307Z DO\u011eRUDAN PAZARLAMA AMACIYLA I\u0307\u015eLENI\u0307YORSA, S\u00d6Z KONUSU PAZARLAMA AMACIYLA SI\u0307ZI\u0307NLE I\u0307LGI\u0307LI\u0307 KI\u0307\u015eI\u0307SEL VERI\u0307LERI\u0307N I\u0307\u015eLENMESI\u0307NE I\u0307STEDI\u0307\u011eI\u0307NI\u0307Z ZAMAN I\u0307TI\u0307RAZ ETME HAKKINIZ VARDIR; BU, S\u00d6Z KONUSU DO\u011eRUDAN PAZARLAMA I\u0307LE I\u0307LGI\u0307LI\u0307 OLDU\u011eU \u00d6L\u00c7\u00dcDE PROFI\u0307L OLU\u015eTURMA I\u0307\u00c7I\u0307N DE GE\u00c7ERLI\u0307DI\u0307R I\u0307TI\u0307RAZ ETMENI\u0307Z DURUMUNDA, KI\u0307\u015eI\u0307SEL VERI\u0307LERI\u0307NI\u0307Z DAHA SONRA DO\u011eRUDAN PAZARLAMA AMACIYLA KULLANILMAYACAKTIR (GDPR MADDE 21 PARAGRAF 2 UYARINCA I\u0307TI\u0307RAZ).<\/p>

Yetkili denetim makam\u0131na \u015fikayette bulunma hakk\u0131<\/h3>

GDPR'nin ihlal edilmesi durumunda, veri sahipleri, \u00f6zellikle ikamet ettikleri, \u00e7al\u0131\u015ft\u0131klar\u0131 veya iddia edilen ihlalin ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi \u00dcye Devletteki bir denetim makam\u0131na \u015fikayette bulunma hakk\u0131na sahiptir. \u015eikayette bulunma hakk\u0131, di\u011fer idari veya adli \u00e7\u00f6z\u00fcm yollar\u0131na halel getirmez.<\/p>

Veri ta\u015f\u0131nabilirli\u011fi hakk\u0131<\/h3>

Onay\u0131n\u0131za dayanarak veya bir s\u00f6zle\u015fmenin yerine getirilmesi i\u00e7in otomatik olarak i\u015fledi\u011fimiz verilerin size veya \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc bir tarafa yayg\u0131n olarak kullan\u0131lan, makine taraf\u0131ndan okunabilir bir formatta teslim edilmesini sa\u011flama hakk\u0131na sahipsiniz. Verilerin ba\u015fka bir denetleyiciye do\u011frudan aktar\u0131lmas\u0131n\u0131 talep ederseniz, bu yaln\u0131zca teknik olarak m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011fu \u00f6l\u00e7\u00fcde yap\u0131lacakt\u0131r.<\/p>

Bilgi, d\u00fczeltme ve silme<\/h3>

Y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki yasal h\u00fck\u00fcmler \u00e7er\u00e7evesinde, saklanan ki\u015fisel verileriniz, bunlar\u0131n kayna\u011f\u0131 ve al\u0131c\u0131s\u0131 ve veri i\u015flemenin amac\u0131 hakk\u0131nda istedi\u011finiz zaman \u00fccretsiz bilgi alma ve gerekirse bu verileri d\u00fczeltme veya silme hakk\u0131na sahipsiniz. Ki\u015fisel veriler konusunda ba\u015fka sorular\u0131n\u0131z varsa istedi\u011finiz zaman bizimle ileti\u015fime ge\u00e7ebilirsiniz.<\/p>

\u0130\u015flemenin k\u0131s\u0131tlanmas\u0131 hakk\u0131<\/h3>

Ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenmesinin k\u0131s\u0131tlanmas\u0131n\u0131 talep etme hakk\u0131na sahipsiniz. Bunu yapmak i\u00e7in istedi\u011finiz zaman bizimle ileti\u015fime ge\u00e7ebilirsiniz. \u0130\u015flemenin k\u0131s\u0131tlanmas\u0131 hakk\u0131 a\u015fa\u011f\u0131daki durumlarda mevcuttur:<\/p>